Supposed dan Be Supposed to

Ditulis oleh Aan Setyawan

Jika sahabat perhatikan dengan seksama, penggunaan kata suppose dan supposed to dalam bahasa Inggris, baik Amerika ataupun British sama-sama berfrekuensi tinggi. Meskipun hampir mirip, nyatanya kedua bentuk kata ini memiliki makna yang berbeda.

1. Suppose

Suppose bermakna "mengira", "menduga", "meyakini". Dalam hal ini bersinonim juga dengan think/believe/imagine/expect. Dalam pengertian ini, suppose sering digunakan dalam permintaan dengan struktur negatif, tetapi dengan harapan jawabannya positif:

Baca Juga : Perbedaan Antara Lose, Lost, Loose, dan Loss

- I don't suppose I could see the doctor now.

(saya tidak yakin saya bisa bertemu dokter sekarang).

-_ I suppose you think that's funny!_

(saya menduga kamu berfikir lucu)

2. Be Supposed to

Be supposed to umumnya diikuti dengan kata kerja. Dalam konteks ini, maknanya adalah "semestinya" atau "seharusnya".

-She was supposed to tidy the room.

(dia semestinya merapikan ruang tersebut)

- I'm supposed to return the book by Monday, but I'm not sure whether I can.

(saya semestinya mengembalikan buku ini Senin, tetapi saya tidak yakin apakah bisa).