Go

Pasangan Idiomatis: Identical/Prepositional Pairs

Ditulis oleh Aan Setyawan
Dipublikasikan pada April 6th at 11:52am
Share :

Pasangan Idiomatis: Identical/Prepositional Pairs

Bentuk pasangan idiomatis yang terakhir adalah identical/preposisional. Bentuk pasangan ini adalah gabungan antara preposisi dengan preposisi, tetapi makna yang terbentuk memiliki makna yang tetap dan sulit untuk ditelusuri dari preposisi yang menyusunnya. Berikut ini beberapa contoh pasangan idiomatis dalam bahasa Inggris yang berbentuk prepositional pairs.

1. On and On: terus menerus

a. It went on and on.

(saya pergi terus menerus.)

b. You'll find yourself reading on and on.

(Anda akan menemukan diri Anda membaca terus menerus.)

2. Again and Again: lagi dan lagi, berulang-ulang

a. She embraced me again and again.

(Dia memeluk saya lagi dan lagi)

b. It's been explained to me again and again that I'll never be happy.

(Sudah dijelaskan pada saya lagi dan lagi bahwa saya tidak akan pernah bahagia.)

3. Round and Round: memutar, berputar-putar

a. There were people going round and round in circles.

(Ada banyak orang pergi berputar-putar di bundaran.)

b. His mind turned it round and round.

(Pikiranya menjadi berputar-putar)

5. Up and Down: monda-mandir

a. He wanders up and down the dressing room in his natty.

(Dia berjalan mondar-mandir di ruang ganti dengan rapi.)

b. I strolled up and down thoughtfully before calling a taxi.

(Aku berjalan mondar-mandir sebelum memanggil taksi.)

6. Little by Little: sedikit demi sedikit, perlahan

a. So we have to bring him on little by little.

(jadi kita mesti membawanya perlahan.)

b. Then, little by little, I saw his eyes brighten.

(Lalu, secara perlahan, saya melihat matanya bersinar.)

7. Leaps and Bounds: pesat

a. Confidence has risen in leaps and bounds.

(Kepercayaan diri telah meningkat pesat.)

b. The game has come on leaps and bounds under the guidance of top coach Klopp.

(Permainan tersebut telah berkembang pesat di bawah arahan pelatih Klopp.)

Artikel Lainnya

Perbedaan Antara Serial dan Series
Teks Recount: Struktur, Tujuan, Dan Ciri-Cirinya
Verb Phrase
Begini Cara Penggunaan Either yang Benar
Daftar Kosakata yang Berhubungan dengan Perkakas Rumah di dalam Bahasa Inggris
©2019 BelajarBahasa.ID
Developed by Kodelokus Cipta Aplikasi