Go

Idiom Berhubungan dengan Anggota Keluarga dalam Bahasa Inggris

Ditulis oleh Aan Setyawan
Dipublikasikan pada March 31st at 1:49pm
Share :

Idiom Berhubungan dengan Anggota Keluarga dalam Bahasa Inggris

Bagian kedua idiom yang berhubungan dengan keluarga kali ini membahas mengenai bentuk idiom yang berhubungan dengan anggota keluarga seperti ayah, ibu, suami, istri, dan anak-anak. Bentuk-bentuk idiom tersebut menggambarkan realitas budaya dari masyarakat Inggris yang barangkali berbeda dengan masyarakat Indonesia.

1. mum's the word – rahasia, tidak boleh diceritakan

2. mother nature – naluri ibu

3. a sugar daddy – pria kaya raya yang mata keranjang dengan gadis muda

4. a father figure – figur ayah, seseorang yang bisa dimintai nasihat dan dukungan

5. a chip off the old block – anak yang mirip dengan ayahnya (karakter, penampilan, atau emosi)

6. child's play / kids' stuff – tugas yang mudah

7. a confirmed bachelor – pria yang berprinsip tidak akan menikah

8. a blind date – kencan buta, bercinta tanpa belum pernah mengenal atau bertemu sebelumnya

9. a passing fancy – rasa suka sementara

10. my old man / my old woman – suami/istri (agak merendahkan)

11. old wives' tales – mitos yang salah

12. a bit on the side – hubungan seksual di luar nikah

13. an old flame – seseorang yang Anda sukai di masa lalu

Berikut ini diberikan beberapa contoh kalimat penggunaan dalam bahasa Inggris.

1. She doesn’t know about John’s affair, so mum’s the word.

(dia tidak tahu perselingkuhan John, jadi rahasia.)

2. There is no doubt that he was her sugar daddy.

(tidak ada keraguan bahwa dia adalah simpanannya.)

3. they first met on a blind date.

(mereka pertama kali bertemu saat kencan.)

4. I don’t believe that he has a bit on the side.

(saya tidak percaya bahwa dia melakukan hubungan seksual di luar nikah.)

5. My old man is playing game every day.

(suamiku bermain gim sepanjang hari.)

Artikel Lainnya

Arti Kata Yang Paling Banyak Dicari Di Belajarbahasa.Id (Bagian Kedua)
Dari Mana Asal Usul Proto Austronesia di Mana Bahasa Indonesia ada Di Dalamnya?
Perbedaan antara "is, am, are" dengan "adalah"
Beberapa Arti Have/Has dalam Bahasa Inggris
Kalimat Nomina dan Kalimat Verbal
©2019 BelajarBahasa.ID
Developed by Kodelokus Cipta Aplikasi