As, When, dan While

Ditulis oleh Aan Setyawan

Perbedaan As, when, dan while

As, when, dan while adalah konjungsi di dalam bahasa Inggris yang digunakan untuk menghubungkan dua klausa yang menunjukkan suatu kejadian terjadi ketika kejadian lain juga terjadi. Artinya ada dua kejadian yang terjadi hampir bersamaan.

a. Everyone cheered as the winners received their medals.

(Semua orang bersorak ketika pemenang menerima medali mereka.)

b. I didn't drink at all while I was pregnant.

(Saya tidak minum alkohol sama sekali ketika saya hamil.)

c. I rang them yesterday to check when they were arriving.

(Saya menelepon mereka kemarin untuk memeriksa ketika mereka tiba.)

Dari contoh-contoh di atas, kita bisa menandai perbedaan dari ketiga konjungsi di atas.

  1. As digunakan untuk menggambarkan kejadian yang terjadi ketika umumnya ada penyebab dan ada akibatnya. Kejadian tersebut berlangsung dalam satu rangkaian. Pada contoh di atas, penonton bersorak karena pemenang memeroleh medali. Coba kita perhatikan contoh-contoh lain yang saya ambil dari kamus Collins dan Cambridge berikut ini:

a. He gets more attractive as he gets older.

(Dia semakin menarik seiring bertambahnya usia.)

b. Another policeman has been injured as fighting continued this morning.

Baca Juga : When or While

(Seorang polisi yang lain terluka saat pertempuran berlangsung pagi ini.)

Jika diperhatikan dengan seksama, makna as di atas jika diganti dengan 'karena' masih berhubungan walaupun sebenarnya contoh yang saya ambil dari kamus tersebut adalah yang bermakna 'ketika' atau 'saat'

  1. While umumnya digunakan untuk menggambarkan dua kejadian yang sedang dilakukan secara bersamaan atau kejadian lain terjadi ketika ada kejadian lain sedang terjadi. Jadi fokusnya ada sesuatu yang sedang terjadi.

a. I was watching TV while my father was sleeping.

(Saya sedang menonton TV saat ayah saya sedang tidur.)

b. I'm recording a video while my husband is working.

(Saya merekam video saat suami saya bekerja.)

  1. When secara umum digunakan ketika salah satu tindakan atau pekerjaan dilakukan lalu ada tindakan lain atau pekerjaan lain mengikuti bersamaan. Jadi ada tindakan yang mendahului tindakan lain.

a. I picked up the phone when it rang.

(Saya mengangkat telepon ketika berdering.)

b. When I get home, I take off my shoes.

(Ketika saya sampai di rumah, saya melepas sepatu saya.)