Partikel "sebelum"
Ditulis oleh Lita Rizki Fauziah Published 05/02/2018 edited 06/02/2018

Setelah artikel sebelumnya sudah membahas penggunaan 다음 [da-eum], 후 [hu], dan 뒤 [dwi] untuk membentuk partikel "sesudah”, kini kita akan mempelajari cara penggunaan partikel 전에 [jeon-e] dan 기 전에 [gi jeon-e] untuk mengekspresikan kata "sebelum”. Kedua partikel tersebut kemudian digabungkan dengan kata benda, keterangan, atau kata kerja. Berikut adalah rumus dan contoh-contoh penggunaannya.

1. Penggunaan 전에 [jeon-e]

Rumus: Kata benda atau keterangan + 전에 [jeon-e]

Contoh:

Kalimat Arti
식사 전에 [shik-sa jeon-e] Sebelum makan
30분 전에 [sam-ship-bun jeon-e] 30 menit yang lalu/sebelumnya

Baca Juga : (이) 세요 dan (으) 세요 (Partikel Untuk Rasa Hormat)

Contoh Kalimat :

Kalimat Arti
점심시간 전에 회사로 다시 들어오세요 [jeom-shim-shi-gan jeon-e hwe-sa-ro da-shi deu-ro-o-se-yo] Kembalilah ke kantor sebelum waktu makan siang
저는 한 달 전에 카페에서 알바를 했습니다 [jeo-neun han dal jeon-e ka-pae-e-seo al-ba-reul haes-sseum-ni-da] Satu bulan yang lalu, saya bekerja paruh waktu di kafe
혹시 시간 있으시면 가을 전에 저희 집으로 오실 수 있을까요? [hok-shi shi-gan iss-eu-shi-myeon ga-eul jeon-e jeo-hwi jib-eu-ro o-shil su iss-eul-kka-yo?] Kalau ada waktu, bisakah (Anda) datang ke rumah saya sebelum musim gugur?

2. Penggunaan ~기 전에 [gi jeon-e]

Rumus: Kata kerja dasar (tanpa 다 [da]) + 기 전에 [gi jeon-e]

Baca Juga : 에 & 에서 (Partikel di)

Contoh:

Kalimat Arti
공부하기 전에 [gong-bu-ha-gi jeon-e] Sebelum belajar
수영하기 전에 [su-yeong-ha-gi jeon-e] sebelum berenang

Contoh Kalimat:

Kalimat Arti
여기 들어오기 전에 노크 하세요 [yeo-gi deu-reo-o-gi jeon-e no-keu ha-se-yo] Ketuklah pintu sebelum masuk ke sini
회사 출근하기 전에 이 과일을 할머니한테 줘요 [hwe-sa chul-geun-ha-gi jeon-e i gwa-ir-eul hal-meo-ni-han-te jwo-yo] Sebelum pergi bekerja, tolong berikan buah-buahan ini pada nenek
이나씨는 대학교 졸업하기 전에 영어 학원을 다녔어요 [I-na-ssi-neun dae-hak-kyo jo-reop-ha-gi jeon-e yeong-eo hag-won-eul da-nyeoss-eo-yo] Sebelum lulus kuliah, Ina belajar bahasa Inggris di tempat les

Bagaimana? Cukup mudah bukan? Kita hanya perlu menambahkan partikel 전에 [jeon-e] setelah kata benda atau kata keterangan dan partikel 기 전에 [gi jeon-e] setelah kata kerja. Ingat untuk terus berlatih ya!